Ext.apply(V3R.lang.btnMenu,{
//'General Information':'用戶資訊'
'Account Management':'帳戶管理'
,'Requestor Information':'申請者資訊'
,'Packaging Details':'耗材回收'
,'Product Quantity':'產品回收數量'
,'Collection Details':'聯絡資料'
,'Reset':'重填'
,'Submit':'送出'
,'Register':'註冊'
,'customerTypeLabel' : ' 惠普客戶 : 大型企業, 中小企業, 個人及家庭辦公室, 惠普 Asset Recovery Service, 民間組織, 公共機構, 學校
惠普內部 : 惠普內部
惠普通路經銷商 : 惠普通路經銷商
惠普合約制造商 : 惠普合約制造商'
,'Login':'登入'
,'I agree to the Terms and Conditions':'我接受此條款和細則'
,'Additional Remarks(For special instruction by requestor/other comments):':'特別指示/其他說明'
,'specialLabel1':' '
,'specialLabel2':'* 最低收取量為一貨板或一立方米容量之物件總和'
,'info1':'最低免費提取數量是20個墨盒或10個硒鼓,或等同之數目(2個墨盒相當于1個硒鼓).'
,'accountLabel':' * 惠普客戶經理(客戶) / 帳號(商業伙伴) / 部門帳號(惠普內部)'
,'Forgot_Password':'忘記密碼'
,'Reset_Password_Title':'重設密碼'
,'Register_as_a_new_user':'註冊'
,'Remarks':'特別指示/其他說明'
,'tc':'服務條款'
,'numInfo1':'* 最少的收集數量為二十個墨水匣或十個碳粉匣'
,'Register_multiple_collection_details':'註冊多個收取地址'
,'New_Request':'新申請單'
,'loginLabel':'耗材回收'
,'At_least_one':'* 請在申報數量填寫到相應的產品類別
* 其他:包括電池,網絡設備,投影機,外設,UPS,外部驅動器等。'
,'At_least_size':'* 最低收取量為500 Kg。'
,'At_least_package':'* 至少填寫一項'
,'Download':'下載'
,'Refresh':'刷新'
,'activityLabel':'更新密碼'
,'nonReturnableInfo':'
* 請點選 這裡 看不可退還產品項目'
,'nonReturnableInfoaustralia':'
* 請點選這裡看不可退還產品項目'
,'nonReturnableInfosingapore':'
* 請點選這裡看不可退還產品項目'
,'nonReturnableInfochina':'
* 請點選這裡看不可退還產品項目'
,'nonReturnableInfoindia':'
* 請點選這裡看不可退還產品項目'
,'nonReturnableInfoindonesia':'
* 請點選 這裡看不可退還產品項目'
,'nonReturnableInfomalaysia':'
* 請點選這裡看不可退還產品項目'
,'nonReturnableInfonewzealand':'
* 請點選 這裡看不可退還產品項目'
,'nonReturnableInfophilippines':'
* 請點選 這裡看不可退還產品項目'
,'nonReturnableInfotaiwan':'
* 請點選 這裡看不可退還產品項目'
,'nonReturnableInfothailand':'
* 請點選這裡看不可退還產品項目'
,'nonReturnableInfohongkong':'
* 請點選這裡看不可退還產品項目'
,'nonReturnableInfo日本':'
* 請點選這裡看不可退還產品項目'
,'cityInfo':'* 對於未列出的城市,請您查詢電郵至: hp-ptb@teckwah.com.sg'
,'Recycling Bin Delivery Request':'耗材回收箱請求'
})