Ext.apply(V3R.lang.gridHeader,{
    'requestId':'申請單號碼'	
    ,'companyName':'公司名稱'	
    ,'contactName':'聯繫人姓名'	
    ,'city':'城市'	
    ,'dateOfReg':'申請日期'	
    ,'dateOfActual':'實際取貨日期'	
    ,"postalCode":"郵遞區號"
    ,'status':'狀態'	 
    ,'Monitor':'顯示屏'	
    ,'Desktop Computer':'台式電腦'	
    ,'Server':'伺服器'	
    ,'Laptop Computer':'手提電腦'	
    ,'PDA':'掌上電腦'	
    ,'Server Rack':'伺服器機櫃'
    ,'Printing Device':'印表設備'	
    ,'Scanners':'掃描機'	      
    ,'Projectors':'投影機'	
    ,'Others':'其他'	
    ,'requestId':'申請單號碼'	
    ,'dateOfReg':'申請日期'	
    ,'dateOfActual':'實際取貨日期'	
    ,'status':'狀態'	
    ,'hpInk':'惠普墨盒'	
    ,'hpToner':'惠普硒鼓'	
    ,'others':'其它'
	,'pickupAddr':'收取地址'
	,'contactNo':'電話'
	,'contactEmail':'電子郵件'
	,'altContactName':'另外聯繫人'
	,'altContactNo':'另外電話'
	,'altContactEmail':'另外電子郵件'
	,'country':'國家'
	,'addressId':'地址編號'    
})